Critique: The Legend of Heroes: Trails Through Daybreak 2
Voici notre critique du jeu The Legend of Heroes: Trails Through Daybreak 2, testé sur PlayStation 5.
Genre: Jeu de rôle
Développeur: Nihon Falcom
Date de sortie: 14 Février 2025
Disponible sur PlayStation 4, PlayStation 5, Nintendo Switch et PC.
À la fin de l’année 2022, la très attendue suite de The Legend of Heroes: Trails Through Daybreak a fait son apparition sur les étagères japonaises. Il est devenu plutôt inhabituel pour un jeu vidéo de ne pas bénéficier d’une date de sortie internationale, mais, en ce qui concerne cette franchise, il semble que le décalage persiste entre la commercialisation initiale au Japon et sa distribution ultérieure dans le reste du monde. Il a fallu attendre environ trois ans pour que le premier jeu, Trails Through Daybreak, soit disponible dans le reste du monde. Et pour sa suite, Trails Through Daybreak 2, il a aussi fallu attendre trois ans pour le voir sur nos tablettes. Trails Through Daybreak est l’un des jeux de la série The Legend of Heroes, qui a commencé en 1990 et est une suite spirituelle de la série Dragon Slayer, qui a elle-même débuté sur PC-8801 en 1984 au Japon. Le titre dont nous parlons aujourd’hui n’est donc pas une première pour Falcom, mais, pour ma part, je n’avais jamais été initié à un jeu de ce studio. Alors, êtes-vous prêts à connaître mon avis sur ce titre?
Une grande épopée
Tout commence avec Van Arkride, un mercenaire et détective privé qui opère sous le nom de Solutions Arkride. L’une de ses amies, Elaine Auclair, membre d’une sorte de milice, vient lui demander son aide dans une affaire importante. Bien sûr ,il accepte! C’est alors le début d’une longue aventure qui implique de résoudre une série de meurtres.
Heureusement, il ne sera pas nécessaire d’avoir joué au premier opus pour s’immerger dans l’univers du second. Au lancement du jeu, vous aurez droit à un résumé détaillé de la première aventure, une démarche que j’apprécie énormément, surtout compte tenu du grand nombre de personnages et d’événements dans le premier Trails Through Daybreak. Cela sert de bonne introduction.
En termes de scénario, Trails Through Daybreak 2 me fait penser à ceux de la série Dragon Ball Z ou de La Ligue des Justiciers. En effet, le jeu est extrêmement dense et riche en histoire et en personnages, mais il est aussi très bavard. Les dialogues occupent une place considérable. Trails Through Daybreak 2 prend le temps de s’assurer que les joueurs ne se sentent pas perdus en incluant des conversations détaillées, mais cela peut être ennuyeux pour les joueurs qui préfèrent l’action. Cependant, le jeu laisse beaucoup de place aux décisions des joueurs, en particulier pour les quêtes secondaires. Ces décisions ont un impact considérable sur l’histoire et sur sa conclusion, qui sera meilleure ou moins bonne selon votre parcours. La notion de jeu de rôle prend tout son sens dans ces moments-là. On ne se contente pas de suivre bêtement une intrigue ; on y participe réellement, on l’influence.
Un véritable jeu de rôle
Évoluer et progresser dans Trails Through Daybreak 2 est agréable, même si les dialogues sont un peu longs à mon goût. C’est pourtant dans ces moments-là que l’on découvre le mieux le caractère et la mentalité des différents personnages. Toutefois, tous les dialogues ne sont pas nécessairement informatifs: la plupart du temps, nos héros aiment parler d’autres sujets que les missions, ce qui les rend plus humains! En général, sur une heure de jeu, j’avais facilement un tiers de dialogues avant de passer à l’action. Il n’est donc pas une bonne idée d’allumer sa console ou son PC pour y jouer pendant seulement un quart d’heure. Trails Through Daybreak 2 se savoure sur de grandes sessions de jeu, lorsque l’on sait que l’on peut prendre son temps! Bien que l’histoire et les dialogues occupent une grande place dans le jeu, le studio Falcom n’a pas négligé la partie combats. Les personnages vont évidemment devenir plus forts au fil des combats, grâce au gain d’expérience ou aux objets obtenus, ce qui favorisera leur évolution.
Ce qui me surprend, c’est les combats: ils sont en temps réel, on appuie sur le bouton d’attaque jusqu’à ce qu’on puisse assommer l’ennemi avec R2. On peut aussi passer au mode de combat au tour par tour quand on veut. Mais, si l’ennemi prend l’avantage, il sera celui qui activera le mode « tour par tour ». Le système est juste et fonctionne bien, j’ai pris beaucoup de plaisir durant ces phases de jeu!
Trails Through Daybreak 2 n’est pas juste un jeu d’aventure avec des combats au tour par tour. Bien que ces éléments soient prédominants, il propose également des mini-jeux captivants, tels que le piratage d’un coffre ou l’extraction de bonus d’un cube mystérieux. De plus, il est intéressant de noter que nos héros doivent parfois remonter le temps pour recommencer un combat qu’ils ont perdu, mais avec un allié supplémentaire cette fois-ci. Rien de spécialement fou, mais, le concept est assez original et me fait penser à Shadow of Memories. Cet élément temporel est bien incorporé au jeu!
Accessibilité
En ce qui concerne la facilité d’accès, le jeu propose différents niveaux de difficulté, ce qui conviendra à une variété de joueurs. Toutefois, il faut que je mentionne que j’ai commencé mon aventure en mode facile, principalement pour m’habituer au fonctionnement du jeu. Pour un débutant comme moi, c’est parfait. Le jeu offre aussi une difficulté très facile que j’ai même failli choisir pour des combats limités et une concentration sur l’histoire. Cependant, avec le recul, le mode facile me convient parfaitement. J’ai en effet pris beaucoup de plaisir à combattre, et j’aurais été frustré d’avoir des combats trop simplistes! Malgré toutes les qualités du jeu, un point qui m’a déplu est l’absence de traduction en français. Les textes sont en anglais et pour un jeu où la parole est importante, cela peut être un obstacle pour certains joueurs. C’est dommage de ne pas avoir rendu plus accessible grâce à une traduction. Il est clair pour moi que Trails Through Daybreak 2 plairait à beaucoup plus de joueurs!
Un air de déjà vu
En examinant les anciens jeux du studio Falcom, je me rends bien compte que leur priorité n’est pas de faire de leurs titres une vitrine technologique. Avec un système de jeu et une histoire aussi élaborés, il serait difficile de leur reprocher des graphismes datés. C’est moins apparent sur Nintendo Switch, mais sur PlayStation 5, surtout lorsque, comparé à d’autres titres du genre, le visuel fait tout de même un peu vieillot. De plus, j’ai constaté des retards dans l’affichage des textures, des problèmes d’affichage avec les ombres et même des ralentissements. Si vous espériez une expérience visuelle époustouflante, vous serez un peu déçu.
Les concepteurs du studio Falcom ont délibérément laissé de côté les graphismes du jeu, car ils savent que ce n’est pas un critère déterminant pour les joueurs assidus de ce genre de jeu. Ils ont plutôt mis l’accent sur l’expérience de jeu et non sur l’esthétique. Toutefois, bien que la vue d’ensemble ne m’ait pas impressionné, le design des personnages m’a beaucoup plu. Leurs traits typiquement japonais pourraient même vous sembler familiers. La saga Dragon Quest s’appuie sur les designs d’Akira Toriyama, tandis que ceux des jeux de Falcom sont l’œuvre de Katsumi Enami. Il est peut-être moins connu que Toriyama, mais il a tout de même une longue liste de réalisations à son actif, notamment le design des personnages d’Ys Seven, Trails from Zero, Trails To Azure et, bien sûr, les deux Trails Through Daybreak. Les traits des personnages, leurs costumes et leurs gestes sont magnifiquement représentés, ce qui m’aide à ignorer les problèmes techniques que j’ai mentionnés précédemment!
Entre coups d’épée et mélodies endiablées
La bande sonore de Trails Through Daybreak 2 est tout simplement remarquable, elle s’adapte parfaitement à l’atmosphère dans toutes les situations. On le doit à plusieurs compositeurs, dont Sonoda Hayato, Shuntaro Koguchi, Yukihiro Jindo et Mitsuo Singa. Ces artistes ont déjà travaillé sur des opus de The Legend of Heroes et de la série Ys. Il n’est donc pas surprenant que leur collaboration ait porté ses fruits et nous ait offert un résultat plus que satisfaisant. La plupart des morceaux sont interprétés au piano, ce qui confère une touche unique à certaines scènes, voire à certains quartiers. Je ne peux pas l’expliquer, mais en jouant et en appréciant l’atmosphère sonore, j’avais l’impression de faire une pause dans ma journée, de véritablement m’évader de la réalité le temps d’une partie. C’est une bande-son qui vous fera voyager dans un univers surréaliste et fantastique grâce à ses mélodies envoûtantes!
En ce qui concerne les voix, elles sont disponibles en japonais ou en anglais. Après avoir expérimenté la version anglaise, je dois admettre que, dans 99 % des cas, la tonalité de la voix correspond parfaitement au personnage et que les comédiens s’investissent pleinement dans leur rôle. Ce qui m’a initialement semblé étrange est que tous les dialogues ne sont pas doublés. En effet, la plupart des conversations secondaires ne comportent que du texte. J’avoue avoir été surpris par ce détail, mais, compte tenu de l’ampleur du texte dans ce titre, un doublage complet aurait été complexe! Même si cela risque de heurter les puristes qui ne jurent que par les voix japonaises dans les animés ou les jeux vidéo, je dois admettre que la version anglaise est excellente. On partage et on ressent très bien les humeurs des différents personnages; en tout cas, c’est une traduction réussie pour moi!
Une aventure de taille
Comme c’est le premier jeu Falcom auquel je joue, je ne savais pas à quoi m’attendre en termes de durée. Je n’ai donc pas réalisé la taille du projet dans lequel je m’engageais. J’ai été agréablement surpris de constater, après 20 heures de jeu, que j’entamais seulement l’acte 2, soit environ 30 % de l’aventure! L’histoire principale se chiffre à une cinquantaine d’heures, ce qui est très satisfaisant, et les joueurs qui veulent terminer tout devront compter probablement sur le double.
Mon avis
Il est difficile de s’ennuyer dans Trails Through Daybreak 2, car il y a tellement de choses à faire: les quêtes principales, secondaires, tertiaires, la pêche, l’entraînement au Märchen Garten, etc. C’est si vaste que je n’ai même pas pris le temps de contempler certains endroits, alors que le jeu s’y prête! Ce titre se savoure sur la longueur; il ne faut pas être pressé de le finir, mais simplement prendre le temps et en profiter. Que vous y consacriez 60 ou 120 heures, ce n’est pas la destination qui compte, mais le voyage! Falcom nous fait un énorme plaisir en rendant accessible à l’étranger le second opus de Trails Through Daybreak, un jeu de rôle très populaire au Japon. Pour cette critique, je soulève très peu de points négatifs, comme le fait que le jeu ne soit pas en français, mais, pour une saga qui est rarement sortie du Japon, c’est déjà excellent. Il semble que Falcom ait compris que ses jeux intéressent plus de monde que les seuls Japonais. Tout ce que je souhaite à un studio aussi important, c’est qu’il poursuive son aventure le plus longtemps possible. C’est un studio rempli de passionnés, et ça se voit! The Legend of Heroes: Trails Through Daybreak 2 est une aventure grandiose à laquelle je donne la note de 8/10.
Points positifs:
- Une durée de vie surprenante
- Des musiques magnifiques
- Le jeu est disponible en version physique
- Une version anglaise réussie
Points négatifs:
- Malheureusement, pas de traduction française
- Visuellement un peu daté
Un énorme merci à Nis America de nous avoir permis de tester le jeu pour en faire une critique.
Merci d’avoir pris le temps de lire notre critique du jeu The Legend of Heroes: Trails Through Daybreak 2. N’hésitez pas à nous donner vos avis sur ce jeu dans la section commentaire, ci-dessous!
- Critique: Tomb Raider IV-VI Remastered - 3 mars 2025
- Critique: The Legend of Heroes: Trails Through Daybreak 2 - 17 février 2025
- Critique: Accolade Sports Collection - 5 février 2025
